7/8 藝術1
- 所有的藝術都是無用處的。(王爾德)
All art is quite useless. (Oscar Wilde) - 如果一個藝術家在他自己裡面看不見東西,他應該停止繪畫他眼前所見的東西。
If the artist sees nothing within him, then he should also refrain from painting what he sees before him. (Caspar David Friedrich) - 不勤奮的生活是一種罪惡,而勤奮的生活若缺了藝術,就變成野蠻了。
Life without industry is guilt, and industry without art is brutality. (John Ruskin) - 藝術不是生活中的麵包,而是生活中的美酒。
Art is not the bread, but the wine of life. (Jean Paul Richter) - 藝術是「我」;科學是「我們」。
Art is I; Science is We. (Claude Bernard) - 藝術的目的,不是要表達事物的外在形貌,而是事物內在的真義。(亞里斯多德)
The aim of art is to represent not the outward appearance of things, but their inward significance. (Aristotle) - 一切藝術,都不過是大自然的仿製品。(辛尼加,羅馬哲學家)
All art is but imitation of nature. (Seneca) - 人是用他的頭腦繪畫,而不是用手。(米開蘭基羅)
A man paints with his brains and not with his hands. (Michelangelo) - 藝術家不是照事物的本身來看它們,而是用他所是的來看這些事物。
The artist doesn’t see things as they are, but as he is.