
我眷顧他,為要叫他吩咐他的眾子,和他的眷屬,遵守我的道,秉公行義,使我所應許亞伯拉罕的話都成就了。(創18:19)
For I have chosen him, so that he will direct his children and his household after him to keep the way of the LORD by doing what is right and just, so that the LORD will bring about for Abraham what he has promised him." (Gen.18:19)
人是一種有很有才能的受造物,弄出了三千兩百六十萬條律法,卻至今尚未在遵行十誡上有進展。
Man is an able creature, but he has made 32,600,000 laws and hasn’t yet improved on the Ten Commandments.
我急切地想在信徒身上看到一種美麗的悖論:一方面他們因為尋見神而充滿喜樂,另一方面則繼續渴慕著追求祂。我急欲看見人們因擁有神而喜樂,另一方面則總是在要祂。
啟示並不意謂著人找到神,而是神找到人。神將祂的奧秘與我們分享,神將祂自己彰顯給我們;在啟示中,神是目的也是媒介。當你在每一個人裡面看見神,他們就也會在你身上看見神。