10/25 信心2

  • 相信乃是在心思中抓住真理,真實的信心則是心中焚燒著熱火!Belief is a truth held in the mind; faith is a fire in the heart.(Joseph F. Newton)
  • 失去信心的人,還剩下什麼能賴以活著呢?He that has lost faith, what has he left to live on?(Publilius Syrus)
  • 缺少對神的信心,是多半社會問題的源頭。Lack of faith in God is the source of most society’s trouble.(Albert E. Ribourg)
  • 信心會在我們裡面產生三件事:異象、冒險、和勝利。Faith will beget in us three things: Vision, Venture, Victory.(George W. Ridout)
  • 信心,就是對神說:「阿們!」(或「是的!」)Faith is saying “Amen” to God.(Merv Rosell)
  • 信心,就是看耶穌;不看海裡的波浪,只看耶穌。(榮教士)Faith is to turn your eyes away from the waves of the sea and fix on Jesus, Jesus only.(Pearl G. Young)

 

10/11 信心1

  • 擁有偉大信心的人,都是能等候而不疲倦灰心的人。The great believers have been the unwearied waiters.
  • 信心就是站在神的話上,相信我們尚未看見的;而信心的賞賜乃是看見並享受我們所信的。(聖奧古斯丁)Faith is to believe, on the word of God, what we do not see, and its reward is to see and enjoy what we believe.(St. Augustine)
  • 要活在信心中,直到你真實擁有信心!(Peter Boehler對約翰衛斯理講的話)Live by faith until you have faith. (Peter Boehler to John Wesley)
  • 只相信機率(可能性),並不是信心,而只是哲學。To believe only possibilities is not faith, but mere philosophy.(Sir Thomas Browne)
  • 信心每天都需要食物來餵養。Faith needs her daily bread.(Dinah M. M. Craik)
  • 信心的主體是忍耐。The principal part of faith is patience.(George Macdonald)
  • 一點點信心就能使你的靈魂得進天堂,但許多信心會將天堂帶到你的靈魂中。(慕迪)A little faith will bring your soul to heaven, but a lot of faith will bring heaven to your soul.(D.L.Moody)

 

9/27 讚美與敬拜

  • 敬拜,就是將我們一切天然本性向神降服。因著祂的聖潔,我們的良心得以甦醒;因著祂的真理,我們的心智得著餵養;因著祂的美麗,我們的想像力變得純淨;我們的心向祂的愛敞開來,我們的意志向祂的旨意降服。Worship is the submission of all our nature to God. It is the quickening of conscience by His holiness, the nourishment of the mind with His truth, the purifying of the imagination of His beauty, the opening of the heart to His love, the surrender of the will to His purpose.(William Temple)
  • 福音的樂曲,引導我們歸家。The music of the Gospel leads us home.(Frederick W. Faber)
  • 我們的讚美,在天堂有同步的建造。Our praise builds up equity in Heaven(Pastor Rod W. Larkins)
  • 為著鎚子、銼刀、火爐而讚美神;鎚子模造我們,銼刀磨利我們,火燄鍛煉我們。(撒母耳.路得福)Praise God for the hammer, the file, and the furnace. The hammer molds us, the file sharpens us, and the fire tempers us.(Samuel Rutherford)
  • 讚美神的人走在正義的軌道上。(齊克果)The person who praises God is on the tracks of justice.(Soren Kierkegaard)
  • 當我們完全以神為滿足時,神也在我們裡面得著完全的榮耀。God is most glorified in us when we are most satisfied in Him.(John Piper)

 

9/13 讚美與尊崇

  • 我們四周的一切受造物,豈不都在讚美神嗎?如果我閉口不作聲,我在宇宙裡就是個獨特的例外。當雷如同神軍隊前的鼓聲一般地作響時,豈不是在讚美祂嗎?當山嶺上的樹林如波浪一般搖擺著時,豈不是在尊崇並頌讚神嗎?閃電豈不是用火燄寫出祂的名字嗎?整個大地不都在發聲頌揚祂嗎?那麼,我豈能、豈應該靜默無聲呢?(司布真)Doth not all nature around me praise God? If I were silent, I should be an exception to the universe. Doth not the thunder praise Him as it rolls like drums in the march of the God of armies? Do not the mountains praise Him when the woods upon their summits wave in adoration? Doth not the lightning write His name in letters of fire? Hath not the whole earth a voice? And shall I, can I, silent be?(Charles Spurgeon)
  • 無論在哪裡,無論處於世界任何地方,倘若我們得著一個讚美神的教會,我們就有個成功的基督教了。I don’t care where it is, what part of the world it’s in, if we have a praise church we’ll have successful christianity.(Dwight L. Moody)
  • 在一切觸及我們在世上日常生活的事物中,只要我們覺得歡喜滿足,神也會歡喜滿足;祂期盼我們能自由如小鳥,毫無憂慮煩躁地翱翔著,唱出對創造主的頌讚。(陶恕)In almost everything that touches our everyday life on earth, God is pleased when we’re pleased. He wills that we be as free as birds to soar and sing our maker’s praise without anxiety.(A.W.Tozer)

 

8/30 讚美與感恩

  • 禱告,就是安靜地坐著,直到我們安靜下來;禱告,就是選擇要感恩,直到我們真實發出感恩來;禱告,就是來讚美神,直到我們自己就成為一個讚美。Prayer is sitting in the silence until it silences us, choosing gratitude until we are grateful, and praising God until we ourselves are an act of praise.(Richard Rohr,天主教神父)
  • 當詩篇作者呼喚眾人來讚美神時,那其實是所有人在提到他們在意的事時,會做的事。(魯益師)The Psalmists in telling everyone to praise God are doing what all men do when they speak of what they care about.(C. S. Lewis)
  • 我們更多讚美,就會更少憂慮;感恩是不知足、不滿意的仇敵。We would worry less if we praised more. Thanksgiving is the enemy of discontent and dissatisfaction.(Harry Ironside)
  • 如果你一生中,惟一說出來的禱告是「謝謝你」,那也就夠了!If the only prayer you ever say in your entire life is thank you, it will be enough.(Meister Eckhart,德國神學家、哲學家)

 

8/16 歌唱的果效

魯益師在《納尼亞傳奇》裡,描述獅王歌唱著創造了納尼亞;當年上帝也是在歌唱中,創造了這個浩瀚偉大的宇宙。
直到今天,歌唱仍有創造之能。歌唱使病人恢復勇氣與信心,甚至幫助他得以經歷上頭來的能力,而得醫治。我在北美認識一位中年婦人,她在教會聚會中,歌唱讚美上帝時,五十肩竟得著醫治!
歌唱使人在面對永恆時,能抓住實體,如同溺水者踏到陸地一般。當年鐵達尼號將沉時,樂隊不再奏其他音樂,他們奏的是《更近我主》!詩歌帶給許多臨終的人盼望與安慰。
歡迎您來教會,跟我們一同歌唱,享受在上主裡的喜樂與能力。

 

 

8/2 歌唱與創造

我們有一位行動的上帝,祂自古行作奇事,顯出偉大作為。
我們不知道比創造更早之前,在時間之前,上帝作些什麼。上下四方,我們稱空間為宇;古往今來,我們稱時間為宙。我們活在有限的空間與時間裡,看不明、測不透永恆的事;如同二度空間的螞蟻,不懂三度空間一般。
但聖經叫我們知道,在時間開始時,上帝創造了這個宇宙,將偉大的星雲安置在其中。我們不知道是否上帝使宇宙星辰,在Big Bang中奔往各自的地方;但我相信上帝是在唱歌歡樂中,創造這個奇妙的世界。
從此之後,歌唱就成為世上偉大的力量,歌唱使困頓的心靈振奮;小孩子常很快樂,跟他們常唱歌有關。歌唱使母親懷中的嬰孩放心安睡,在一個常唱歌的人身邊,容易有安全感;你是否常歌唱歡樂,使你的妻兒都放心呢?
也許在教會裡歌唱,比唱卡拉OK有果效。

 

 

7/19 尚非結局

今天你所遇見的各種災難、病痛、不公平,都還不是最終結局。
但有些人活的好像已經遇見最終審判似的,一個考試沒通過,一個機會沒抓住,就好像一切都完了似的。其實你現在落到低谷,失意受羞辱,都還不是結局;你現在非常得意,卻還要想一想,到審判台前是否仍然得意!
別人成績好、業績高、有成就、得著喝采,你卻被冷落一旁,但那不是終局。80年前一個年輕人,被報社經理以沒有創意為由開除了,他後來卻成了得最多金像獎的人,他就是華德.迪斯尼!
桂冠詩人吉卜齡在他的詩句裡說:「你若能一視同仁地對待成功和失敗那二個騙子,你就真是個男子漢大丈夫了!」

 

 

7/5 今生與永恆

聖經所說最偉大真理之一,就是「今生非永恆」。
今天我們遇見的幾乎所有的事,都不是最終結局;就是死亡,也不是結局。
你今天所見一切的生命,也都不是最終樣式;當我們跨入永恆之門時,那裡的死將是永死,那裡的生將是永生。
宣教士從非洲返國,紐約港口人山人海,為迎接到非洲打獵的大人物;卻無人迎接這位服事上帝的宣教士,他心中有點酸酸的,上帝卻在他心裡對他說:「孩子,你還未到家呢!」在天上的迎接,才是永恆的結局。
那日,在上帝寶座前,聽祂對我們說:”Well done!” 那才是人生最後的終局。

 

 

6/21 一個年歲漸長者的禱告

主比我更認識我自己,知道我的年歲正逐年增長,有一天我將變得老邁。
請保守我不要變得多話,甚至喋喋不休,特別使我不要養成這樣的壞習慣,對每一件事、在每一種情況中,都要說一些話表達我的意見。
請釋放我,不至於變得喜歡管別人的閒事。保守我的心思清明,使我不至於變得囉囉嗦嗦;賜給我翅膀,使我能簡潔扼要地直抵核心。
請賜我夠用的恩典,能傾聽別人傷心的故事,幫助我對他們有愛心;但對於我自己的悲哀與痛苦,請常常封住我的嘴唇。
請教導我這榮耀的功課,就是我常常有可能是錯的。
使我常常很甜美,因為一個酸澀的老婦人是魔鬼的傑作。
使我變得體貼,而不會喜怒無常;對人有幫助,而不會蠻橫。
對於我所積存的許多智慧,倘若沒有全部派上用場似乎很可惜;但主啊,你知道我更盼望在我生命末了時,我能擁有一些朋友。

 

 

Our website is protected by DMC Firewall!