12/05 聖誕快樂!
- 聖誕節發源於上帝的心,但只有在它觸及人的心靈時,聖誕節的意義才達完全。當你得著一個命令時,為何還等候著要得著一個呼召呢?Christmas began in the heart of God. It is complete only when it reaches the heart of man. Why wait for a call when you have a command?(Robert Hughes)
- 我不認為聖誕節一定必須關乎什麼事物,而是關乎彼此的善意,關乎基督徒倫理,關乎仁慈。I don’t think Christmas is necessarily about things. It’s about being good to one another, it’s about the Christian ethic, it’s about kindness.(Carrie Fisher美國演員)
- 愛在聖誕節降臨,一切可愛之愛,神聖的愛;愛在聖誕節降生,星星與天使給出了標記。Love came down at Christmas, Love all lovely, Love Divine; Love was born at Christmas; Star and angels gave the sign.(Christina Rossetti英國詩人)
- 我們看聖誕節是一種上帝與人類之間的邂逅與相遇,偉大的相遇,歷史性的相遇,決定性的相遇。 有信心的人會真實明白,並因此喜樂。(教宗保祿六世)We consider Christmas as the encounter, the great encounter, the historical encounter, the decisive encounter, between God and mankind. He who has faith knows this truly; let him rejoice.(Pope Paul VI)
- 在我們的世界中,曾經有一次,馬槽裡有個東西比我們整個世界都大。(魯益師)Once in our world, a stable had something in it that was bigger than our whole world.(C.S. Lewis)